Slash the cantaloupe part of the way down in 6 sections so that it slightly opens out like the petals of a flower. Remove the seeds and chill the fruit.
Place the melon on a serving plate and fill it with the mixed fresh fruits. Surround it with endive leaves and overlapping slices of peaches, pears or apricots.
Serve a slice of melon with mixed fruit and endive and pour some dressing over each serving.