Place salmon in a shallow, flat dish, and set aside. Combine the vinegar, olive oil, soy sauce, water, lemon juice, red pepper flakes, onion powder, garlic powder, cilantro, and brown sugar in a blender. Blend until brown sugar dissolves. Pour the marinade over the salmon to cover evenly. Cover the dish, and refrigerate at least 2 hours.