Mix the water, vinegar, and salt in a large glass measuring cup.
Put the cauliflower florets into 2 quart jars with the garlic and the beet. Add the vinegar mixture to the jar until the liquid covers the vegetables. Close the jar tightly and refrigerate.